לא תאמינו למה "מומחית" לישראל מסוגלת להאמין

יש אחת כזאת, מירה בר-הלל. לא היינו מטריחים את קוראינו באזכור שמה לולא היתה פרשנית מבוקשת בנוגע לישראל בכלי תקשורת בריטיים. הדברים שהישראלית לשעבר (איך לא?) מאמינה להם מוכיחים כי היא איבדה כל קשר למציאות. מבהיל ממש לחשוב שבר-הלל מפרסמת את פרשנויותיה בכלי תקשורת בריטיים, כולל סקיי ניוז ועיתון האינדפנדנט.

קוראי 'פרספקטיבה' אולי זוכרים את בר-הילל, אשר לקראת חג המולד האשימה את ישראל ברדיפת האוכלוסייה הנוצרית בתחומה. CIFWatch, עמותת האחות של 'פרספקטיבה' המנטרת את התקשורת הבריטית, מתייחסת אליה תדיר, ובין היתר חשפה כיצד בר-הלל השתמשה בדימויים נאציים על מנת לתאר תופעות של גזענות בחברה הישראלית ובפעילות צה"ל; כיצד הפיצה האשמה חסרת ביסוס לפיה הקהילה היהודית הבריטית מאיימת על חברי קהילה שמביעים ביקורת כלפי ישראל;וכיצד הצדיקה את התפיסה האנטישמית לפיה יהודים שולטים בארה"ב.

אבל הדוגמא הנוכחית מדגימה עד כמה דעותיה האנטי ישראליות גורמות לה להאמין לכל ציוץ טיפשי שמישהו שולח לה:

תרגום הציוץ של בר-הלל:

 אולי זה יעזור לך – הרי זה מדובר צה"ל שלעולם לא משקר!

הציוץ של דובר צה"ל אליו מתייחסת בר-הלל מצורף לציוץ שלה, ושם נאמר: "בתגובה לירי רקטות של חמאס, הרגנו 20 ילדים בעזה אתמול בלילה." למטה מופיע המשפט: "צה"ל חושף את פרצופו האמתי בציוץ בודד."

אם יש ספק אם בר-הלל התייחסה ברצינות לציוץ לכאורה של דובר צה"ל, שמונה דקות לאחר מכן, היא צייצה את אותו הציוץ פעם נוספת והפנתה אותו למספר אנשים וארגונים המזוהים כפרו-ישראליים, תוך שהיא שאלה אותם כיצד הם מסבירים אותו:

אלא שכמובן שמדובר בציוץ מזויף של דובר צה"ל. הנה הציוץ המקורי שלו, מה-21.8:

תרגום:

בתגובה לירי הרקטות של החמאס, פגענו ב-20 מטרות בעזה אתמול בלילה. 

המקור של הגרפיקה שצורפה לציוץ המזויף, היא ככל הנראה מהציוץ הנ"ל של דובר צה"ל בו הוא משווה בין החמאס לבין דאע"ש:

תרגום החלק הכחול:

חמאס חושף את פרצופו האמתי בציוץ בודד

כל אדם נורמלי היה יודע מהרגע הראשון שאין סיכוי שדובר צה"ל יתגאה בהרג ילדים, ועוד בפרהסיה. אבל ה"מומחית" לענייני ישראל כל כך שבוייה בעולמה שלה, עד שהמציאות איננה אלא זיכרון עמום. וכך צרכני תקשורת בריטיים מקבלים רפש אוטו-אנטישמי במסווה של עיתונאות רצינית.