'הארץ' מתקן: לא, ישראל לא סירבה לספק חיסונים לאנשי מערכת הבריאות הפלסטינית

המשרד הישראלי של CAMERA, עמותת האם של 'פרספקטיבה', הביא בשבוע שעבר לתיקון מאמר מאת שאנון מארי טורנס, שטען כי ישראל סירבה לבקשה מאת ארגון הבריאות העולמי לספק חיסונים לעובדי מערכת הבריאות הפלסטינית. המאמר מה-11 לינואר, שכותרתו: "חיסוני הקורונה: הדוגמא האחרונה לזלזול הקטלני של ישראל בחיי פלסטינים", הופיע בגרסה האנגלית המודפסת והמקוונת של 'הארץ'.

וכך כתבה טורנס, המתוארת כעורכת דין בינלאומית לענייני זכויות אדם:

ארגון הבריאות העולמי ביקש מישראל להעמיד את החיסון לרשות עובדי מערכת הבריאות הפלסטינית אך ישראל סירבה, בטענה שאין לה מספיק חיסונים, כל זאת בעוד היא עוקפת את שאר העולם בשיעור החיסון של תושביה.

למעשה, גם משרד הבריאות הישראלי וגם ארגון הבריאות העולמי (להלן WHO – World Health Organization) הוציאו הצהרות שמפריכות את טענתה חסרת הבסיס של טורנס.

בראיון ל-BBC ב-8 לינואר, ראש המשרד של WHO בשטחים הפלסטינים ג'ראלד רוקנשאוב הסביר כי מתקיימות שיחות בלתי רשמיות בנוגע לאספקת חיסונים לעובדי הבריאות הפלסטינים על ידי ישראל, אך טרם התקבלה החלטה בנושא, מכיוון שלישראל עדיין אין מספיק חיסונים לכל אזרחיה. גם סוכנות הידיעות רויטרס דיווחה באופן דומה, והוסיפה כי ישראל ציינה שהיא "תבחן את האפשרות".

ובתשובה לפניית CAMERA, גם משרד הבריאות הישראלי הבהיר:

משרד הבריאות הישראלי, לו יש יחסי עבודה מצוינים עם WHO ושאר מנהל את מבצע החיסונים הנוכחי, מעולם לא קיבל בקשה שכזו מ-WHO.

לאחר שפנינו ל'הארץ', עורכי העיתון תיקנו את הגרסה המקוונת של המאמר. כעת נכתב שם:

ארגון הבריאות העולמי ביקש מישראל באופן לא רשמי להעמיד את החיסון לרשות עובדי הבריאות הפלסטינים; ישראל השיבה כי עקב מחסור, היא לא נתונה כרגע בעמדה המאפשרת לה לספק חיסונים אך היא תבחן את הבקשה, למרות שהיא עוקפת את שאר העולם בשיעור החיסון של תושביה.

כמו כן, נוספה הערה בתחתית המאמר המצהירה:

מאמר זה עודכן לאור דיווחים על תגובת משרד הבריאות הישראלי לבקשה בלתי רשמית של WHO לספק חיסוני קורונה לפלסטינים.

עיבד ותרגם מהמקור באנגלית: שלומי בן מאיר.