תגובתנו להתפטרותם של שני בכירים ב-BBC

שני בכירים ב-BBC, המנכ"ל טים דייווי וראש מחלקת החדשות דבורה טורנס, התפטרו ביום ראשון השבוע, לאחר שמזכר פנימי גער בתאגיד השידור הציבורי הבריטי על התעלמות מ"בעיות חמורות ומערכתיות" שהובאו לידיעת מנהליו. העיתון הבריטי ה'טלגרף' פרסם עותק של המזכר ימים ספורים לפני שהתפטרויות הוכרזו.

בין שאר הקטגוריות של דיווחים שגויים שהודגשו במזכר, הייתה הדיווח השגוי של ה-BBC על המלחמה ביןמ ישראל וחמאס, ובפרט הסיקור האנטי-ישראלי והפרו-חמאסי של BBC Arabic. הדיון במזכר על BBC Arabic ציטט את הסיקור של ה'טלגרף' באפריל האחרון אודות מחקר חמור של הוועדה לדיוק בדיווח וניתוח המזרח התיכון, CAMERA.

ההודעה לעיתונות של CAMERA בשבוע שעבר פירטה את ממצאי המזכר ואת המחקר של CAMERA.

בתגובה להתפטרויות, אמר מנכ"ל CAMERA, קורט שוורץ:

CAMERA מקווה שה-BBC ינצל הזדמנות זו לשינוי משמעותי בדיווחיו על ישראל והמזרח התיכון. לאחר שנים של תיעוד ההטיה האנטי-ישראלית של ה-BBC ושל כישלונו לעמוד אפילו בסטנדרטים מינימליים של הגינות, איזון ואתיקה עיתונאית, CAMERA קוראת ל-BBC לבחור במסלול חדש בדיווחיו ובסיקורו. הציבור המממן אותו ראוי ליותר טוב.

CAMERA תמשיך גם לדרוש חקירה פרלמנטרית, עם סמכויות חקירה אמיתיות, על אופן הסיקור של ה-BBC את ישראל הן באנגלית והן בערבית. הרקורד של התאגיד בכל הנוגע לחקירות פנימיות, שהוא עוד דוגמה לכך שהוא "מתקן את שיעורי הבית של עצמו", לא צפוי להניב תוצאות משמעותיות.

זהו תרגום הודעה לעיתונות של ארגון CAMERA. לקריאת הגרסהה המקורית בשפה האנגלית, לחצו כאן.

למאמר זה התפרסמו 0 תגובות

הצהרת נגישות

Contrary to popular belief, Lorem Ipsum is not simply random text. It has roots in a piece of classical Latin literature from 45 BC, making it over 2000 years old. Richard McClintock, a Latin professor at Hampden-Sydney College in Virginia, looked up one of the more obscure Latin words, consectetur, from a Lorem Ipsum passage, and going through the cites of the word in classical literature, discovered the undoubtable source. Lorem Ipsum comes from sections 1.10.32 and 1.10.33 of "de Finibus Bonorum et Malorum" (The Extremes of Good and Evil) by Cicero, written in 45 BC. This book is a treatise on the theory of ethics, very popular during the Renaissance. The first line of Lorem Ipsum, "Lorem ipsum dolor sit amet..", comes from a line in section 1.10.32.The standard chunk of Lorem Ipsum used since the 1500s is reproduced below for those interested. Sections 1.10.32 and 1.10.33 from "de Finibus Bonorum et Malorum" by Cicero are also reproduced in their exact original form, accompanied by English versions from the 1914 translation by H. Rackham.
Ez accessibility wheelchair logo

נגישות