רשת CBS: פלסטינים ירו רקטות "על הצבא הישראלי"

בדיווח בשבוע שעבר אודות התפטרותו של שר הביטחון אביגדור ליברמן, רשת חדשות CBS דיווחה באופן שגוי כי במהלך סבב האלימות של השבוע החולף, "פלסטינים ירו מאות רקטות לעבר הצבא הישראלי". למעשה, הפלסטינים ירו מאות רקטות לעבר עשרות יישובים ישראלים– לא על צה"ל- והאזרחים החיים בהם.

הטיל נגד טנקים שפגע באוטובוס שהוביל חיילים היה היוצא מן הכלל של המתקפה הפלסטינית, בה אזרחים היוו המטרות העיקריות. פגיעה קשה במיוחד ספגה העיר אשקלון, בה בתים נהרסו ואזרח אחד נהרג, אולם יישובים קטנים יותר טווחו גם הם.

דווקא כתב CBS צ'ארלי ד'אגטה דיווח מאשקלון ותיעד את הרקטות באשקלון ואת הנזק שהן גרמו. ארגון החמאס עצמו לא ניסה להסתיר את העודה כי הוא יורה על ריכוזי אוכלוסייה אזרחית, ולא על אתרים צבאיים. כפי ש-CBS עצמם דיווחו מוקדם יותר:

הזרוע הצבאית של חמאס איימה מוקדם יותר להגביר את מתקפותיה ולשגר רקטות אף צפונה יותר, לעבר הערים הישראליות אשדוד ובאר-שבע, אם ישראל תמשיך במתקפות האוויריות.

CAMERA, עמותת האם של 'פרספקטיבה', יצרה קשר עם רשת CBS וביקשה לתקן ולהבהיר כי הפלסטינים ירו מאות רקטות על יישובים ישראלים, ולא על צה"ל. אנחנו נמשיך לעקוב.

תרגם מאנגלית: שלומי בן מאיר

לקריאת הגרסה המקורית של המאמר באנגלית