כך מתחילה עלילה נגד צה"ל

אתמול פרסם הגרדיאן הבריטי בדיווחיו המתעדכנים על מבצע צוק איתן, כי על פי אל-ג'זירה צה"ל שוב משתמש בפצצות זרחן גם במבצע הנוכחי.

תרגום:

ישנם דיווחים לא מאומתים מאל-ג'זירה כי ישראל השתמשה בפצצות זרחן.

[הציוץ:] דיווחים כי ישראל משתמשת בזרחן אשר השימוש בו אינו חוקי על ידי הדין הבינלאומי

הצבא הישראלי אמר כי חדל מלהשתמש בזרחן בכדי ליצור מיסוך עשן, לאחר שחטף ביקורת מארגוני זכויות אדם בגלל ההשפעות המזיקות של החומר על אזרחים. החוק הבינלאומי מגביל את השימוש בזרחן במהלך מלחמה.

אולם לאחר זמן מה הוסיף את העדכון הבא. שימו לב למשפט שסימנו בחץ אדום:

תרגום:

עדכון: אין דיווחים על פציעות כתוצאה מזרחן בביה"ח שיפא, על פי שירה פרנקל מאתר 'באזפיד'.

[הציוץ של פרנקל:] הרגע דיברתי עם מנהל ביה"ח שיפא אשר אמר שנכון להבוקר הם לא קיבלו פצועים עם כוויות זרחן.

[המשפט המסומן:] הסרנו ציוץ לכאורה מ-NBC לגבי פצצות זרחן, לאחר שהתברר כי מדובר בחשבון מזויף. אנו מתנצלים.

זהו הציוץ אותו הגרדיאן כנראה פרסם:

והנה חשבון הטוויטר שאנשי הגרדיאן חשבו אותו לחשבון האמיתי של NBC:

ונשאלת השאלה: האם צריך להיות גאון גדול כדי לדעת שלחשבון טוויטר אמיתי של NBC יהיו יותר מ-79 עוקבים ויותר מ-25 ציוצים? אמנם המקור הראשוני של הגרדיאן הוא אל-ג'זירה ממנו אין לאף אחד ציפיה לעיתונאות מקצועית, ודווקא לכן לציטוט מרשת NBC יש משקל הרבה יותר כבד בכל הקשור לתוקף המידע. בינתיים, קשה לאמוד את הנזק התודעתי שיצר הגרדיאן עד שהסיר את הציוץ המזויף.

למאמר באנגלית