רקטות רפאים

לסבב ההסלמה האחרון בדרום יש כרונולוגיה מאד ברורה. ובכל זאת, יש עיתון אחד בישראל שמסרב כנראה לקבל את הכרונולוגיה הזאת, ומתאר את סדר האירועים באופן הפוך להתרחשותם במציאות.

ביום שלישי (19.6.12) עיתון 'הארץ' באנגלית ערבב את סדר האירועים שיצרו את ההסלמה שהחלה ביום שישי בירי חסר תקדים של טילי גראד לעבר מצפה רמון ועובדה. כך נכתב בעיתון המודפס:

תרגום:

בשישי בלילה, רקטות נורו לכיוון עובדה ומצפה רמון… שרידי רקטה 12 מ"מ (הטעות במקור. צ"ל 122 מ"מ) נמצאו בשבת בבוקר סמוך לעובדה, צפונית לאילת.

שעות קודם לכן, ישראל פתחה בשתי מתקפות אוויריות ברצועת עזה, אשר פצעו חמישה פלסטינים, כולל אשה וביתה, לדברי פקידים ותקשורת מקומית.

אם כן, עיתון 'הארץ' סיפר לקוראיו בחו"ל שישראל ביצעה תקיפה אווירית על עזה בה נפצעו חמישה פלסטינים, וכעבור מספר שעות פלסטינים ירו רקטות על עובדה ומצפה רמון. אלא שהדיווח הנ"ל מציג את האירועים בדיוק הפוך מאופן התרחשותם במציאות. התקיפה האווירית בה נפצעו חמישה פלסטינים התרחשה ביום שני לפנות בוקר, לאחר שמחבלים ביצעו פיגוע בגבול סיני בו רצחו אזרח ישראלי, ובודאי לאחר שיגור הרקטות לעבר עובדה ומצפה רמון, ולא ביום שישי כפי שנכתב בגרסה המודפסת של העיתון.

ראוי לציין שבדיווח מוקדם יותר באתר האינטרנט של 'הארץ', המתקפה של חיל האוויר הוצגה במקומה הכרונולוגי. אולם מה שניתן לפתור אולי כטעות בעריכה במהדורת 'הארץ' באנגלית מתגלה כבעיה עמוקה יותר בהצגת עובדות, הפעם גם במהדורה בעברית וגם בזו באנגלית.

כך דיווחו אתמול עמוס הראל ואבי יששכרוף בעמוד הראשי של 'הארץ':

בפעם הראשונה לאחר יותר משנה, קיבל על עצמו החמאס אחריות לחלק ניכר מהירי. שיגור הרקטות החל שלשום, לאחר שבשתי תקיפות של חיל האוויר ברצועה נהרגו ארבעה חמושים, ביניהם לפחות פעיל אחד של החמאס.

כפי שכבר כתבנו, שיגור הרקטות לא החל שלשום (שני) לאחר שתי תקיפות של חיל האוויר, אלא ביום שישי עם הירי לכיוון עובדה ומצפה רמון.

אבל אפילו זה לא מדויק, וכאן מתגלה הבעיה האמיתית. למעשה שיגור הרקטות לא "החל" גם ביום שישי, מכיוון שהוא מעולם לא הופסק. מראשית 2012 נורו 289 רקטות מעזה לישראל, ממוצע של למעלה מרקטה ליום.

לא רק שעובדה זו כמעט ולא זוכה להד תקשורתי, אלא שאופן הדיווח של 'הארץ' השבוע מייצר את התודעה המוטעית כי ירי הרקטות מעזה לישראל מהווה תגובה למתקפות ישראליות, דבר העומד ביחס הפוך לחלוטין למציאות.