סוכנות הידיעות AP מתקנת: ישראל לא מונעת הכנסת ציוד כירורגי לעזה

גם משבר הקורונה לא יכול לשכך את הדחף להשחיל שקר מרושע על ישראל, היכן שזה אפשרי

ציוד רפואי ושאר טובין בדרכם לתוך רצועת עזה. צילום: דובר צה"ל

המשרד הישראלי של CAMERA, עמותת האם של 'פרספקטיבה', הביא אתמול לתיקון בפרסום של סוכנות הידיעות Associated Press, המספקת תוכן למאות מיליוני צרכני חדשות בכל רחבי העולם, מה-18 למרץ. במאמר שפרסמה הסוכנות ועסק בהתמודדות מדינות מזרח-תיכוניות עם נגיף הקורונה, נטען:

ברצועת עזה, התשתית הרפואית נחנקה באמצעות הסגר בן 13 שנים שהוטל על ידי ישראל ובסיועה של מצרים, המונע אפילו את כניסתם של מוצרים חיוניים כגון ציוד רפואי כירורגי

מכונות רנטגן, אשר מוגדרות כפריט דו-שימושי ולכן מוגבל על ידי ישראל, הן כנראה המקרה יוצא הדופן במדיניות שככלל מאפשרת כניסת ציוד כירורגי. רשימת הפריטים הדו-שימושיים (כלומר, כאלה הניתנים לשימוש צבאי ואזרחי כאחד) זמינה באתרי משרד החוץ וארגון 'גישה', אשר לרוב הוא ביקורתי מאוד ביחס למדיניות הישראלית כלפי עזה.

אפילו בדו"ח של האו"ם משנת 2017, מצוין כי כבר בשנים 2007- 2010 הותרה כניסת "מוצרים הומניטריים חיוניים" לרצועת עזה – מזון, מספוא, ציוד רפואי, ומוצרי היגיינה. בשנים 2010- 2014 ההגבלות הוקלו מעבר לכך. הדו"ח מוסיף כי בנוגע לייבוא ציוד רפואי אשר עלול להיות דו-שימושי, הוא נתון לעיכובים אולם ככלל ישראל מאפשרת אותו תחת מגבלות.

בעקבות פניית CAMERA, הסוכנות AP תיקנה את הדיווח שלה. הגרסה החדשה משופרת בהרבה, אינה טוענת עוד שישראל מונעת הכנסת ציוד כירורגי לרצועה, ואף מציינת את הניהול הכושל של תשתיות הרפואה בידי חמאס:

ברצועת עזה, התשתית הרפואית נחנקה על ידי ניהול כושל של שלטונות החמאס האסלאמיסטיים והמיליטנטיים ועל ידי הסגר בן 13 השנים שהוטל על ידי ישראל ובסיועה של מצרים, אשר סיבך את כניסתם של ציוד ומוצרים רפואיים חיוניים.

עיבד ותרגם את הגרסה המקורית של המאמר לעברית: שלומי בן מאיר

למאמר זה התפרסמו 0 תגובות

הצהרת נגישות

Contrary to popular belief, Lorem Ipsum is not simply random text. It has roots in a piece of classical Latin literature from 45 BC, making it over 2000 years old. Richard McClintock, a Latin professor at Hampden-Sydney College in Virginia, looked up one of the more obscure Latin words, consectetur, from a Lorem Ipsum passage, and going through the cites of the word in classical literature, discovered the undoubtable source. Lorem Ipsum comes from sections 1.10.32 and 1.10.33 of "de Finibus Bonorum et Malorum" (The Extremes of Good and Evil) by Cicero, written in 45 BC. This book is a treatise on the theory of ethics, very popular during the Renaissance. The first line of Lorem Ipsum, "Lorem ipsum dolor sit amet..", comes from a line in section 1.10.32.The standard chunk of Lorem Ipsum used since the 1500s is reproduced below for those interested. Sections 1.10.32 and 1.10.33 from "de Finibus Bonorum et Malorum" by Cicero are also reproduced in their exact original form, accompanied by English versions from the 1914 translation by H. Rackham.
Ez accessibility wheelchair logo

נגישות